Для того, чтобы изменить размер Т- или N-панели интерфейса в Blender нужно просто зажать мышкой край панели и потянуть влево-вправо. Однако в этом случае меняется только размер самой панели, но не элементов интерфейса на ней.
Чтобы изменить размер самих элементов и шрифта на панели, нужно:
- навести курсор на панель
- зажать вместе клавишу “ctrl” и среднюю кнопку мышки (колесико)
- подвигать мышкой вверх-вниз
Этот прием работает не только для боковых панелей, но еще и для всех панелей окна “Properties”.