В версии Blender 2.81 файловый менеджер по умолчанию открывается в новом окне. Для того, чтобы открывать его в текущем окне, как раньше, нужно открыть окно настроек Preferences перейти в раздел Interface и в группе Temporary Windows изменить параметр File Browser на Full Screen.
